Ski and snowboard enthusiasts from around the world:

We have been proud to provide you with free access to snow reports, resort guides and more, and we are beyond grateful for your readership and contributions to our community over the years.

Unfortunately given the changing media landscape, Mountain News Corporation has experienced financial declines in recent years. With additional economic challenges from the COVID-19 pandemic now facing our business, it is not financially viable to continue operating.

Mountain News Corporation and our OnTheSnow and Skiinfo websites will be shutting down. We will explore the possibility of selling, partnering, or contributing assets to another media outlet if there is an opportunity to allow for a consistent or enhanced online experience. For inquiries about Mountain News Corporation, please email Feedback_OTS@mountainnews.com.

We want to thank our loyal employees for their tireless work over the years to bring great information to all of you. We take comfort knowing that our collective passion for the sport of skiing and snowboarding will certainly live on.

We’ll see you on the mountain.


– Mountain News Corporation

Polish

Wypadek: 14 narciarzy wjechało w linę wciągarki ratraka

29. grudzień 2016 | Skiinfo

Ośrodki w tym artykule: Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau

Okemo Mountain Resort

Okemo Mountain Resort

Prawa autorskie: Brian Mohr / EmberPhoto

Jak donosi serwis tirol.orf.at wieczorem w drugie święto (26.12) w austriackim ośrodku narciarskim Wildschönau czternastu narciarzy zignorowało znaki ostrzegawcze oraz zakaz szusowania po godzinach otwarcia wyciągów i wjechało z impetem w linę rozciągniętą na stoku, do której podczepiony był pracujący ratrak.

Jak mówią przedstawiciele tamtejszych kolei linowych, to cud, że nikt nie odniósł poważniejszych obrażeń. Skutki tego typu wypadków zwykle są bardzo poważne. W ekstremalnych przypadkach mogą zakończyć się złamaniem kręgosłupa lub odcięciem głowy.

Szef kolei linowych w Wildschönau Ludwig Schäffer ostrzegał w rozmowie z tirol.orf.at, aby nigdy nie szusować po zamknięciu ośrodka narciarskiego, gdy na stoki wjeżdżają ratraki. A już na pewno nie można ignorować znaków ostrzegających przed ratrakiem pracującym na linie. O ile bowiem pracujący ratrak jest dobrze oświetlony, o tyle liny w zasadzie nie widać.

Skąd liny na stoku? Ratraki pracujące na bardzo stromych trasach zabezpieczane są specjalnymi linami, za pomocą których wciągane są pod górę. Dzięki temu eliminuje się ryzyko zsunięcia się maszyny ze stoku. Rozpiętość liny pomiędzy ratrakiem a miejscem zaczepienia może wynieść nawet jeden kilometr. 

Uwaga! Ratrak na linie!

Uwaga! Ratrak na linie!

Reklama

Reklama

Reklama

Ski and snowboard enthusiasts from around the world:

We have been proud to provide you with free access to snow reports, resort guides and more, and we are beyond grateful for your readership and contributions to our community over the years.

Unfortunately given the changing media landscape, Mountain News Corporation has experienced financial declines in recent years. With additional economic challenges from the COVID-19 pandemic now facing our business, it is not financially viable to continue operating.

Mountain News Corporation and our OnTheSnow and Skiinfo websites will be shutting down. We will explore the possibility of selling, partnering, or contributing assets to another media outlet if there is an opportunity to allow for a consistent or enhanced online experience. For inquiries about Mountain News Corporation, please email Feedback_OTS@mountainnews.com.

We want to thank our loyal employees for their tireless work over the years to bring great information to all of you. We take comfort knowing that our collective passion for the sport of skiing and snowboarding will certainly live on.

We’ll see you on the mountain.


– Mountain News Corporation